Got the keys..now we have to dig our way in! (J)

Today we got the keys to the house - and then we started digging through all the snow to find the parking area and make it wide enough for a car or a truck of furniture.

It was warm in Sapporo today and we were GREATLY helped by an American woman called Rebecca, she is Couch Surfing with us at the moment - actually staying at my English classroom. And for some strange reason, after too many beers in Susukino last night, she offered to come help us clear snow at the house...



So we dug....



and dug...

and found the parking area and found some grass. And then after 3 hours we called it a day and went to the nearby ROYCE chocolate shop and bought chocolate to take home and celebrate with over tea and coffee.

Okaasan is fine. She went out today and walked downtown in the sunshine. She came in for dinner tonight and she was chatty and bright.

I want to start making notes about her conversation areas (primary themes): because in the book I've read about dementia these are the "green" topics that she obviously feels happy with. But, by the time we sit down to dinner I am usually quite tired and after she's gone it's hard to get the energy to make notes about the topics she has chatted about.
Tonight she touched happily on: family names, cooking, eating oysters...maybe I should make a note here.

By the way: Yujiro thinks he's discovered the fish that Okaasan is happy to eat. Sardines....he is cooking them very slowly in a pan and so far she isn't complaining about them.

２００９年３月８日（日）

鍵を手に入れたわ・・・中に入る道を掘らなくては！

きょう、ワタシたちは家の鍵を手にしたわ。それからワタシたちは、駐車スペースをみつけて、そこを車や家具のトラックに十分な広さにするために、そこら中の雪を掘り始めたの。

きょうの札幌は暖かだったわ。それに、ワタシたちはレベッカというアメリカの女性の強力な協力を得たの。彼女はちょうど今ワタシたちのところに滞在しているの―実際にはワタシの英語教室に泊まっているのよ。それと、昨夜すすきのでビールを飲みすぎた結果、彼女が家の除雪の手伝いを買って出たっていうヘンな理由でね。

（写真説明）こんな感じで掘ったの。

また掘ったわ。

そして駐車場と草を見つけたの。それから３時間後、もうきょうは終わりにして、近くのチョコレートのお店‘ロイズ’に行ってチョコレートを家に買って帰り、お茶とコーヒーでお祝いしたのよ。

お義母さんはいい調子よ。お義母さんはきょう日差しの中を街まで歩いていったの。夜には食事に来て、おしゃべりをして朗らかだったわ。

ワタシはお義母さんの会話の範囲（プライマリー・テーマ）のノート作りをはじめたいのよ。どうしてかというと、認知症について読んだ本に、お義母さんがはっきりとよろこびを感じるような”生き生きとした”話題のことが書いてあったからなの。でも、夕食の席に付くとき、ワタシはいつもすっかり疲れていて、お義母さんが帰ったあとには、お義母さんが話していたことについてのノート作りのエネルギーは残っていないのよ。

今晩、お義母さんは幸せそうに話していたわ。家族の名前、お料理のこと、牡蠣を食べたこと・・・たぶんこの時点でノートを作るべきだわ。

ところで：ユウはお義母さんが喜んで食べる魚を発見したって思っているの。イワシよ・・・彼はそれをフライパンでとてもゆっくり調理するの。今までのところ、お義母さんは不満を言ってはいないわ。